msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Survey\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-06 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Template: AgentSurveyAdd msgid "Create New Survey" msgstr "" #. Template: AgentSurveyAdd msgid "Introduction" msgstr "Introduction" #. Template: AgentSurveyAdd msgid "Survey Introduction" msgstr "" #. Template: AgentSurveyAdd msgid "Notification Body" msgstr "" #. Template: AgentSurveyAdd msgid "Internal Description" msgstr "" #. Template: AgentSurveyAdd msgid "Customer conditions" msgstr "" #. Template: AgentSurveyAdd msgid "Please choose a Customer property to add a condition." msgstr "" #. Template: AgentSurveyAdd msgid "Public survey key" msgstr "" #. Template: AgentSurveyAdd msgid "Example survey" msgstr "" #. Template: AgentSurveyEdit msgid "Edit General Info" msgstr "" #. Template: AgentSurveyEditQuestions msgid "Edit Questions" msgstr "" #. Template: AgentSurveyEditQuestions msgid "You are here" msgstr "You are here" #. Template: AgentSurveyEditQuestions msgid "Survey Questions" msgstr "" #. Template: AgentSurveyEditQuestions msgid "Add Question" msgstr "" #. Template: AgentSurveyEditQuestions msgid "Type the question" msgstr "" #. Template: AgentSurveyEditQuestions msgid "Answer required" msgstr "" #. Template: AgentSurveyEditQuestions msgid "No questions saved for this survey." msgstr "" #. Template: AgentSurveyEditQuestions msgid "Question" msgstr "" #. Template: AgentSurveyEditQuestions msgid "Answer Required" msgstr "" #. Template: AgentSurveyEditQuestions msgid "When you finish to edit the survey questions just close this screen." msgstr "" #. Template: AgentSurveyEditQuestions msgid "Close this window" msgstr "" #. Template: AgentSurveyEditQuestions msgid "Edit Question" msgstr "" #. Template: AgentSurveyEditQuestions msgid "go back to questions" msgstr "" #. Template: AgentSurveyEditQuestions msgid "Question:" msgstr "" #. Template: AgentSurveyEditQuestions msgid "Possible Answers For" msgstr "" #. Template: AgentSurveyEditQuestions msgid "Add Answer" msgstr "" #. Template: AgentSurveyEditQuestions msgid "No answers saved for this question." msgstr "" #. Template: AgentSurveyEditQuestions msgid "This doesn't have several answers, a textarea will be displayed." msgstr "" #. Template: AgentSurveyEditQuestions msgid "Edit Answer" msgstr "" #. Template: AgentSurveyEditQuestions msgid "go back to edit question" msgstr "" #. Template: AgentSurveyEditQuestions msgid "Answer:" msgstr "" #. Template: AgentSurveyOverviewNavBar msgid "Survey overview options" msgstr "" #. Template: AgentSurveyOverviewNavBar msgid "" "Searches in the attributes Number, Title, Introduction, Description, " "NotificationSender, NotificationSubject and NotificationBody, overriding " "other attributes with the same name." msgstr "" #. Template: AgentSurveyOverviewNavBar msgid "Survey Create Time" msgstr "" #. Template: AgentSurveyOverviewNavBar msgid "No restriction" msgstr "" #. Template: AgentSurveyOverviewNavBar msgid "Only surveys created between" msgstr "" #. Template: AgentSurveyOverviewNavBar msgid "Max. shown surveys per page" msgstr "" #. Template: AgentSurveyOverviewSmall msgid "Notification Sender" msgstr "" #. Template: AgentSurveyOverviewSmall msgid "Notification Subject" msgstr "" #. Template: AgentSurveyOverviewSmall msgid "Changed By" msgstr "" #. Template: AgentSurveyStats msgid "Stats Overview of" msgstr "" #. Template: AgentSurveyStats msgid "Requests Table" msgstr "" #. Template: AgentSurveyStats msgid "Select all requests" msgstr "" #. Template: AgentSurveyStats msgid "Send Time" msgstr "" #. Template: AgentSurveyStats msgid "Vote Time" msgstr "" #. Template: AgentSurveyStats msgid "Select this request" msgstr "" #. Template: AgentSurveyStats msgid "See Details" msgstr "" #. Template: AgentSurveyStats msgid "Delete stats" msgstr "" #. Template: AgentSurveyStats msgid "Survey Stat Details" msgstr "" #. Template: AgentSurveyStats msgid "go back to stats overview" msgstr "" #. Template: AgentSurveyStats msgid "Previous vote" msgstr "" #. Template: AgentSurveyStats msgid "Next vote" msgstr "" #. Template: AgentSurveyZoom msgid "Survey Information" msgstr "" #. Template: AgentSurveyZoom msgid "Sent requests" msgstr "" #. Template: AgentSurveyZoom msgid "Received surveys" msgstr "" #. Template: AgentSurveyZoom msgid "Survey Details" msgstr "" #. Template: AgentSurveyZoom msgid "Ticket Services" msgstr "" #. Template: AgentSurveyZoom msgid "Survey Results Graph" msgstr "" #. Template: AgentSurveyZoom msgid "No stat results." msgstr "" #. Template: PublicSurvey msgid "Survey" msgstr "" #. Template: PublicSurvey msgid "Please answer these questions" msgstr "" #. Template: PublicSurvey msgid "Show my answers" msgstr "" #. Template: PublicSurvey msgid "These are your answers" msgstr "" #. Template: PublicSurvey msgid "Survey Title" msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/AgentSurveyAdd.pm msgid "Add New Survey" msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/AgentSurveyEdit.pm msgid "You have no permission for this survey!" msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/AgentSurveyEdit.pm msgid "No SurveyID is given!" msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/AgentSurveyEdit.pm msgid "Survey Edit" msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/AgentSurveyEditQuestions.pm msgid "You have no permission for this survey or question!" msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/AgentSurveyEditQuestions.pm msgid "You have no permission for this survey, question or answer!" msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/AgentSurveyEditQuestions.pm msgid "Survey Edit Questions" msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/AgentSurveyEditQuestions.pm msgid "Yes/No" msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/AgentSurveyEditQuestions.pm msgid "Radio (List)" msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/AgentSurveyEditQuestions.pm msgid "Checkbox (List)" msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/AgentSurveyEditQuestions.pm msgid "Net Promoter Score" msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/AgentSurveyEditQuestions.pm msgid "Question Type" msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/AgentSurveyEditQuestions.pm msgid "Complete" msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/AgentSurveyEditQuestions.pm msgid "Incomplete" msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/AgentSurveyEditQuestions.pm msgid "Question Edit" msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/AgentSurveyEditQuestions.pm msgid "Answer Edit" msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/AgentSurveyStats.pm msgid "Stats Overview" msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/AgentSurveyStats.pm msgid "You have no permission for this survey or stats detail!" msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/AgentSurveyStats.pm msgid "Stats Detail" msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/AgentSurveyZoom.pm msgid "Can't set new status! No questions defined." msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/AgentSurveyZoom.pm msgid "Can't set new status! Questions incomplete." msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/AgentSurveyZoom.pm msgid "Status changed." msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/AgentSurveyZoom.pm msgid "- No queue selected -" msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/AgentSurveyZoom.pm msgid "- No ticket type selected -" msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/AgentSurveyZoom.pm msgid "- No ticket service selected -" msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/AgentSurveyZoom.pm msgid "- Change Status -" msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/AgentSurveyZoom.pm msgid "Master" msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/AgentSurveyZoom.pm msgid "Invalid" msgstr "Invalid" #. Perl Module: Kernel/Modules/AgentSurveyZoom.pm msgid "New Status" msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/AgentSurveyZoom.pm msgid "Survey Description" msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/AgentSurveyZoom.pm msgid "answered" msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/AgentSurveyZoom.pm msgid "not answered" msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/PublicSurvey.pm msgid "Thank you for your feedback." msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/PublicSurvey.pm msgid "The survey is finished." msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/PublicSurvey.pm msgid "Survey Message!" msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/PublicSurvey.pm msgid "Module not enabled." msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/PublicSurvey.pm msgid "This functionality is not enabled, please contact your administrator." msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/PublicSurvey.pm msgid "Survey Error!" msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/PublicSurvey.pm msgid "Invalid survey key." msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/PublicSurvey.pm msgid "" "The inserted survey key is invalid, if you followed a link maybe this is " "obsolete or broken." msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/PublicSurvey.pm msgid "Survey Vote" msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/PublicSurvey.pm msgid "Survey Vote Data" msgstr "" #. Perl Module: Kernel/Modules/PublicSurvey.pm msgid "You have already answered the survey." msgstr "" #. Perl Module: Kernel/System/Stats/Dynamic/SurveyList.pm msgid "Survey List" msgstr "" #. JS File: Survey.Agent.SurveyEditQuestions msgid "" "Do you really want to delete this question? ALL associated data will be LOST!" msgstr "" #. JS File: Survey.Agent.SurveyEditQuestions msgid "Do you really want to delete this answer?" msgstr "" #. SysConfig msgid "A Survey Module." msgstr "" #. SysConfig msgid "A module to edit survey questions." msgstr "" #. SysConfig msgid "All parameters for the Survey object in the agent interface." msgstr "" #. SysConfig msgid "" "Amount of days after sending a survey mail in which no new survey requests " "are sent to the same customer. Selecting 0 will always send the survey mail." msgstr "" #. SysConfig msgid "Default body for the notification email to customers about new survey." msgstr "" #. SysConfig msgid "" "Default sender for the notification email to customers about new survey." msgstr "" #. SysConfig msgid "" "Default subject for the notification email to customers about new survey." msgstr "" #. SysConfig msgid "Defines an overview module to show the small view of a survey list." msgstr "" #. SysConfig msgid "" "Defines groups which have a permission to change survey status. Array is " "empty by default and agents from all groups can change survey status." msgstr "" #. SysConfig msgid "Defines if survey requests will be only send to real customers." msgstr "" #. SysConfig msgid "" "Defines maximum amount of surveys that get sent to a customer per 30 days. " "( 0 means no maximum, all survey requests will be sent)." msgstr "" #. SysConfig msgid "" "Defines the amount in hours a ticket has to be closed to trigger the sending " "of a survey, ( 0 means send immediately after close ). Note: delayed survey " "sending is done by the OTOBO Daemon, prior activation of " "'Daemon::SchedulerCronTaskManager::Task###SurveyRequestsSend' setting." msgstr "" #. SysConfig msgid "" "Defines the columns for the dropdown list for building send conditions (0 => " "inactive, 1 => active)." msgstr "" #. SysConfig msgid "Defines the default height for Richtext views for SurveyZoom elements." msgstr "" #. SysConfig msgid "Defines the groups (rw) which can delete survey stats." msgstr "" #. SysConfig msgid "Defines the maximum height for Richtext views for SurveyZoom elements." msgstr "" #. SysConfig msgid "" "Defines the shown columns in the survey overview. This option has no effect " "on the position of the columns." msgstr "" #. SysConfig msgid "Determines if the statistics module may generate survey lists." msgstr "" #. SysConfig msgid "Edit survey general information." msgstr "" #. SysConfig msgid "Edit survey questions." msgstr "" #. SysConfig msgid "" "Enable or disable the ShowVoteData screen in the public interface to show " "data of a specific survey result when the customer tries to answer a survey " "the second time." msgstr "" #. SysConfig msgid "Enable or disable the send condition check for the service." msgstr "" #. SysConfig msgid "Enable or disable the send condition check for the ticket type." msgstr "" #. SysConfig msgid "Frontend module registration for survey add in the agent interface." msgstr "" #. SysConfig msgid "Frontend module registration for survey edit in the agent interface." msgstr "" #. SysConfig msgid "Frontend module registration for survey stats in the agent interface." msgstr "" #. SysConfig msgid "Frontend module registration for survey zoom in the agent interface." msgstr "" #. SysConfig msgid "" "Frontend module registration for the PublicSurvey object in the public " "Survey area." msgstr "" #. SysConfig msgid "If this regex matches, no customer survey will be sent." msgstr "" #. SysConfig msgid "Limit." msgstr "" #. SysConfig msgid "" "Parameters for the pages (in which the surveys are shown) of the small " "survey overview." msgstr "" #. SysConfig msgid "Public Survey." msgstr "" #. SysConfig msgid "" "Results older than the configured amount of days will be deleted. Note: " "delete results done by the OTOBO Daemon, prior activation of " "'Task###SurveyRequestsDelete' setting." msgstr "" #. SysConfig msgid "" "Shows a link in the menu to edit a survey in its zoom view of the agent " "interface." msgstr "" #. SysConfig msgid "" "Shows a link in the menu to edit survey questions in its zoom view of the " "agent interface." msgstr "" #. SysConfig msgid "" "Shows a link in the menu to go back in the survey zoom view of the agent " "interface." msgstr "" #. SysConfig msgid "" "Shows a link in the menu to zoom into the survey statistics details in its " "zoom view of the agent interface." msgstr "" #. SysConfig msgid "Stats Details" msgstr "" #. SysConfig msgid "Survey Add Module." msgstr "" #. SysConfig msgid "Survey Edit Module." msgstr "" #. SysConfig msgid "Survey Overview \"Small\" Limit" msgstr "" #. SysConfig msgid "Survey Stats Module." msgstr "" #. SysConfig msgid "Survey Zoom Module." msgstr "" #. SysConfig msgid "Survey limit per page for Survey Overview \"Small\"." msgstr "" #. SysConfig msgid "Surveys will not be sent to the configured email addresses." msgstr "" #. SysConfig msgid "" "The identifier for a survey, e.g. Survey#, MySurvey#. The default is Survey#." msgstr "" #. SysConfig msgid "" "Ticket event module to send automatically survey email requests to customers " "if a ticket is closed." msgstr "" #. SysConfig msgid "Trigger delete results (including vote data and requests)." msgstr "" #. SysConfig msgid "Trigger sending delayed survey requests." msgstr "" #. SysConfig msgid "Zoom into statistics details." msgstr ""