OPM Packages

FAQ

French

Zen

Exit Zen

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

1
	English Template: AgentFAQAdd Add FAQ Article
	French 0/150 · 15 Needs editing
2
	English Template: AgentFAQAdd All fields marked with an asterisk (*) are mandatory.
	French 0/530 · 53 Needs editing
3
	English Template: AgentFAQAdd Keywords
	French 0/100 · 8 Needs editing
4
	English Template: AgentFAQAdd A category is required.
	French 0/230 · 23 Needs editing
5
	English Template: AgentFAQAdd Approval
	French 0/100 · 8 Needs editing
6
	English Template: AgentFAQCategory FAQ Category Management
	French 0/230 · 23 Needs editing
7
	English Template: AgentFAQCategory Add FAQ Category
	French 0/160 · 16 Needs editing
8
	English Template: AgentFAQCategory Edit FAQ Category
	French 0/170 · 17 Needs editing
9
	English Template: AgentFAQCategory Add category
	French 0/120 · 12 Needs editing
10
	English Template: AgentFAQCategory Add Category
	French 0/120 · 12 Needs editing
11
	English Template: AgentFAQCategory Edit Category
	French 0/130 · 13 Needs editing
12
	English Template: AgentFAQCategory Subcategory of
	French 0/140 · 14 Needs editing
13
	English Template: AgentFAQCategory Please select at least one permission group.
	French 0/440 · 44 Needs editing
14
	English Template: AgentFAQCategory Agent groups that can access articles in this category.
	French 0/550 · 55 Needs editing
15
	English Template: AgentFAQCategory Will be shown as comment in Explorer.
	French 0/370 · 37 Needs editing
16
	English Template: AgentFAQCategory Do you really want to delete this category?
	French 0/430 · 43 Needs editing
17
	English Template: AgentFAQCategory You can not delete this category. It is used in at least one FAQ article and/or is parent of at least one other category
	French 0/1200 · 120 Needs editing
18
	English Template: AgentFAQCategory This category is used in the following FAQ article(s)
	French 0/530 · 53 Needs editing
19
	English Template: AgentFAQCategory This category is parent of the following subcategories
	French 0/540 · 54 Needs editing
20
	English Template: AgentFAQDelete Do you really want to delete this FAQ article?
	French 0/460 · 46 Needs editing