OTOBO 11.0/OTOBO — Italian @ OTOBO Translation: ACL Management

Zen

Translation

Source string description

Template: AdminACL

English

Italian

Needs editing

Skip

	English	Italian	Actions
	ACL Management	Gestione ACL
	Filter by valid state	Filtra per stato valido
	Include invalid ACLs	Includi ACL non validi
	Actions	Azioni
	Create New ACL	Crea una nuova ACL
	Deploy ACLs	Rendi attive le ACL
	Export ACLs	Esporta le ACL
	Filter for ACLs	Filtro per ACL
	Just start typing to filter...	Digita qualche carattere per attivare il filtro...
	Configuration Import	Configurazione Import
	Here you can upload a configuration file to import ACLs to your system. The file needs to be in .yml format as exported by the ACL editor module.	Qui puoi caricare un file di configurazione per importare le ACL. Il file deve essere in formato .yml così come viene esportato dal modulo editor delle ACL.
	This field is required.	Questo campo è obbligatorio.
	Overwrite existing ACLs?	Sovrascrivere le ACL esistenti?
	Upload ACL configuration	Carica una configurazione di ACL
	Import ACL configuration(s)	Importa una configurazione di ACL
	Description	Descrizione

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

679306 String information

Source string description

Template: AdminACL

String age

02/15/2024

Last updated

02/23/2024

Source string age

02/15/2024

Translation file gettext PO file

i18n/otobo/otobo.it.po, string 1

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.