OTOBO 11.0/Addons/Manuals - Persian @ OTOBO Translation: Manage the priority result of combinating Category ↔ Impact.

Zen

Translation

Source string description

Template: AdminITSMChangeCIPAllocate

English

Persian

Needs editing

Skip

	English	Persian	Actions
	Category ↔ Impact ↔ Priority	طبقه ↔ اثر ↔ الویت
	Manage the priority result of combinating Category ↔ Impact.	مدیریت الویت ناشی از ترکیب طبقه ↔ اثر
	Priority allocation	تخصیص الویت
	ITSM ChangeManagement Notification Management	مدیریت اعلان مربوط به مدیریت تغییرات در ITSM
	Add Notification Rule	افزودن قاعده اعلان
	Edit Notification Rule
	A notification should have a name!	اعلان باید دارای نام باشد!
	Name is required.	نام مورد نیاز است.
	Admin State Machine	ماشین حالت مدیر
	Select a catalog class!	یک کلاس انتخاب کنید!
	A catalog class is required!	کلاس فهرست مورد نیاز است!
	Add a state transition	افزودن یک انتقال وضعیت
	Catalog Class	کلاس فهرست
	Object Name	نام شیء
	Overview over state transitions for	نمای کلی روی انتقال‌های وضعیت برای
	Delete this state transition
	Add a new state transition for	افزودن یک انتقال وضعیت برای

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop.

Reset

Glossary

English	Persian
No related strings found in the glossary.

371156 String information

Component

OTOBO 11.0/Addons/Manuals/ITSMChangeManagement

Source string description

Template: AdminITSMChangeCIPAllocate

String age

05/27/2021

Last updated

02/23/2024

Source string age

05/27/2021

Translation file gettext PO file

i18n/ITSMChangeManagement/ITSMChangeManagement.fa.po, string 2

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.