OTOBO 11.0

Addons

Manuals

Persian

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to the following alerts:

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to the following alert:

Could not push the repository.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to the following alert:

Could not push the repository.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to the following alert:

Could not push the repository.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to the following alert:

Could not push the repository.

Exit Zen

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

2
	Source string description Template: AdminITSMChangeCIPAllocate
	English Manage the priority result of combinating Category ↔ Impact.
	Persian مدیریت الویت ناشی از ترکیب طبقه ↔ اثر 37/600 · 60 RTL LTR Needs editing
21
	Source string description Template: AdminITSMStateMachine
	English Do you really want to delete the state transition
	Persian آیا از حذف انتقال وضعیت مطمئن هستید؟ 36/490 · 49 RTL LTR Needs editing
60
	Source string description Template: AgentITSMChangeHistory
	English Createtime
	Persian زمان ایجاد 11/100 · 10 RTL LTR Needs editing
120
	Source string description Template: AgentITSMChangeZoom
	English Last changed
	Persian آخرین تغییر 12/120 · 12 RTL LTR Needs editing
144
	Source string description Template: AgentITSMWorkOrderDelete
	English You can not delete this Workorder. It is used in at least one Condition!
	Persian شما نمی‌توانید این دستور کار را حذف نمایید زیرا حداقل در یک شرط استفاده شده است. 80/720 · 72 RTL LTR Needs editing
395
	Source string description SysConfig
	English Admin of the CIP matrix.
	Persian مدیر ماتریس اهمیت <-> اثر <-> الویت 35/240 · 24 RTL LTR Needs editing
396
	Source string description SysConfig
	English Admin of the state machine.
	Persian مدیر ماشین وضعیت 16/270 · 27 RTL LTR Needs editing
397
	Source string description SysConfig
	English Agent interface notification module to see the number of change advisory boards.
	Persian ماژول اعلان واسط کارشناس برای نمایش تعداد هیئت‌های مشاور تغییرات 64/800 · 80 RTL LTR Needs editing
398
	Source string description SysConfig
	English Agent interface notification module to see the number of changes managed by the user.
	Persian ماژول اعلان واسط کارشناس برای نمایش تعداد تغییرات مدیریت شده توسط کاربر 71/850 · 85 RTL LTR Needs editing
399
	Source string description SysConfig
	English Agent interface notification module to see the number of changes.
	Persian ماژول اعلان واسط کارشناس برای نمایش تعداد تغییرات 49/650 · 65 RTL LTR Needs editing
421
	Source string description SysConfig
	English Change search backend router of the agent interface.
	Persian تغییر مسیریاب جستجو در رابط کاربری کارشناس 42/520 · 52 RTL LTR Needs editing
438
	Source string description SysConfig
	English Define the signals for each workorder state.
	Persian تعریف علائم برای هر وضعیت دستور کار 35/440 · 44 RTL LTR Needs editing
441
	Source string description SysConfig
	English Defines an overview module to show the small view of a change list.
	Persian تعریف ماژول نمای کلی برای نمایش نمای کوچک از فهرست تغییرات 58/670 · 67 RTL LTR Needs editing
442
	Source string description SysConfig
	English Defines an overview module to show the small view of a template list.
	Persian تعریف ماژول نمای کلی برای نمایش نمای کوچک از فهرست قالب‌ها 58/690 · 69 RTL LTR Needs editing
The translation has come to an end.