Summary
| Language code | sw | |
|---|---|---|
| Aliased language codes | swa, swh | |
| English name of the language | Swahili | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 194,102,079 | |
| Plural: Default plural 127 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other | |
| Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … |
| Plural formula |
n != 1
|
|
| Plural: Qt Linguist plural 0 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other | |
| Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … |
| Plural formula |
(n != 1)
|
|
07/12/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 45,834 | 428,211 | 2,833,295 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 22% | 10,268 | 18% | 78,203 | 16% | 476,052 |
| Translated | 22% | 10,269 | 18% | 78,204 | 16% | 476,057 |
| Needs editing | 1% | 431 | 1% | 5,530 | 1% | 34,733 |
| Read-only | 1% | 1 | 1% | 1 | 1% | 5 |
| Failing checks | 3% | 1,527 | 4% | 17,815 | 3% | 111,770 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 76% | 35,134 | 80% | 344,477 | 81% | 2,322,505 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+35%
Hosted words
+100%
+35%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+22%
+100%
Contributors
—
 None
Resource updated |
|
|
None
Resource updated |
The “
i18n/otobo/otobo.sw.po” file was changed.
07/07/2026
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
Source string changed |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
Source string changed |
|
|
None
String added in the repository |
|
locale/sw/LC_MESSAGES/content.po” file was changed. 07/08/2026